Úvod do stroja na rezanie jadier
Stroje na rezanie jadier sú základným vybavením v rôznych priemyselných odvetviach, najmä pri výrobe produktov, ktoré zahŕňajú jadrá, ako sú papierové rúrky, plastové rúrky a kompozitné materiály. Tieto stroje sú určené na presné rezanie jadier na požadované dĺžky, priemery a tvary, čím sa zaisťuje vysoká kvalita konečných produktov. Zohrávajú kľúčovú úlohu pri zlepšovaní efektívnosti výroby, znižovaní odpadu a udržiavaní konzistentnej kvality produktov. S rozvojom technológie sa stroje na rezanie jadier stali viac automatizovanými, presnejšími a všestrannejšími, čím spĺňajú rôznorodé potreby rôznych priemyselných odvetví.
1. Wenzhou Hhonor Machinery Co., Ltd
Predstavenie spoločnosti
Wenzhou Hhonor Machinery Co., Ltd je dobre zavedený podnik v oblasti strojárskej výroby. Spoločnosť sa zaviazala k výskumu, vývoju, výrobe a predaju širokého sortimentu strojov, pričom jedným z jej vlajkových produktov sú stroje na rezanie jadier. Má profesionálny tím výskumu a vývoja, ktorý neustále inovuje a zlepšuje výkon svojich strojov. Spoločnosť dodržiava prísne štandardy kontroly kvality, používa vysokokvalitné materiály a pokročilé výrobné procesy na zabezpečenie spoľahlivosti a trvanlivosti svojich produktov.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Vysoká presnosť: Jadrové rezacie stroje Wenzhou Hhonor sú vybavené pokročilými rezacími nástrojmi a riadiacimi systémami, ktoré dokážu dosiahnuť vysoko presné rezanie. Môžu rezať jadrá s presnosťou až ±0,1 mm, čím spĺňajú požiadavky špičkových produktov.
- automatizácia: Stroje sa vyznačujú vysokým stupňom automatizácie. Môžu automaticky podávať, merať a rezať jadrá, čím sa znižuje potreba manuálneho zásahu. To nielen zlepšuje efektivitu výroby, ale aj znižuje náklady na pracovnú silu.
- Všestrannosť: Tieto stroje dokážu spracovať rôzne základné materiály vrátane papiera, plastov a kompozitných materiálov. Môžu tiež rezať jadrá v rôznych tvaroch a veľkostiach, vďaka čomu sú vhodné pre širokú škálu aplikácií.
Výhody spoločnosti
- Technická odbornosť: Spoločnosť má tím skúsených inžinierov a technikov, ktorí majú hlboké znalosti o technológii jadrového rezania. Môžu poskytnúť prispôsobené riešenia podľa špecifických potrieb zákazníkov.
- Zabezpečenie kvality: Wenzhou Hhonor Machinery Co., Ltd má kompletný systém riadenia kvality. Každý stroj prechádza prísnym testovaním pred opustením továrne, aby sa zabezpečilo, že spĺňa medzinárodné normy kvality.
- Popredajný servis: Spoločnosť poskytuje komplexný popredajný servis vrátane inštalácie, ladenia, údržby a technickej podpory. Zákazníci si môžu byť istí, že dostanú včasnú pomoc, kedykoľvek sa vyskytnú problémy.
webové stránky
2. Atlas Copco AB
Predstavenie spoločnosti
Atlas Copco AB je švédska nadnárodná priemyselná spoločnosť s dlhou históriou siahajúcou až do roku 1873. Pôsobí v štyroch hlavných obchodných oblastiach: kompresorová technika, vákuová technika, priemyselná technika a energetická technika. V oblasti strojárskej výroby je spoločnosť Atlas Copco známa svojimi vysoko kvalitnými a inovatívnymi produktmi. Spoločnosť má globálne zastúpenie s výrobnými závodmi, predajnými kanceláriami a servisnými strediskami vo viac ako 180 krajinách. Veľké investície investuje do výskumu a vývoja, aby zostala na čele technologického pokroku.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Pokročilá technológia rezania: Stroje na rezanie jadra Atlas Copco využívajú najmodernejšie technológie rezania, ako je rezanie laserom a rezanie vodným lúčom. Tieto technológie ponúkajú vysokorýchlostné a presné rezanie s minimálnymi tepelne ovplyvnenými zónami, ktoré zaisťujú celistvosť materiálu jadra.
- Energetická efektívnosť: Spoločnosť sa zaviazala k trvalej udržateľnosti a jej jadrové rezacie stroje sú navrhnuté tak, aby boli energeticky efektívne. Využívajú pokročilé riadiace systémy na optimalizáciu spotreby energie, čím zákazníkom znižujú prevádzkové náklady.
- Inteligentné pripojenie: Stroje Atlas Copco sú vybavené funkciami inteligentného pripojenia. Môžu byť integrované s výrobnými automatizačnými systémami, čo umožňuje monitorovanie v reálnom čase, diaľkové ovládanie a analýzu údajov. To umožňuje proaktívnu údržbu a zlepšuje celkovú efektivitu výroby.
Výhody spoločnosti
- Globálna povesť značky: Atlas Copco je celosvetovo uznávaná značka, známa svojou spoľahlivosťou a kvalitou. Zákazníci môžu dôverovať produktom a službám spoločnosti.
- Rozsiahle zdroje výskumu a vývoja: Spoločnosť investuje značné množstvo peňazí do výskumu a vývoja. To jej umožňuje neustále zavádzať nové a vylepšené modely rezacích jadier s vylepšenými funkciami a výkonom.
- Sieť komplexných služieb: Vďaka svojej globálnej servisnej sieti môže spoločnosť Atlas Copco poskytnúť zákazníkom rýchle a efektívne popredajné služby. Jej technici sú vyškolení na zvládanie rôznych typov problémov so strojmi, čím zákazníkom zabezpečujú minimálne prestoje.
3. DMG MORI SEIKI AKTIENGESELLSCHAFT
Predstavenie spoločnosti
DMG MORI je popredný svetový výrobca obrábacích strojov vrátane strojov na rezanie jadier. Spoločnosť vznikla zlúčením spoločností DMG (Deckel Maho Gildemeister) a Mori Seiki v roku 2013. Má bohaté dedičstvo vo výrobe obrábacích strojov s históriou, ktorá trvá viac ako 150 rokov. DMG MORI má výrobné závody v Európe, Ázii a Amerike a poskytuje služby zákazníkom v širokej škále priemyselných odvetví, ako je automobilový, letecký a medicínsky priemysel.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Vysokorýchlostné rezanie: Jadrové rezacie stroje DMG MORI sú schopné vysokorýchlostného rezania, čo výrazne znižuje výrobný čas. Sú vybavené výkonnými vretenami a pokročilými reznými nástrojmi, ktoré dokážu rýchlo a efektívne prerezať jadrá.
- Viacosové obrábanie: Stroje ponúkajú možnosti viacosového obrábania, čo umožňuje zložité rezacie operácie. To umožňuje výrobu jadier so zložitými tvarmi a geometriami, ktoré spĺňajú požiadavky špičkových aplikácií.
- Vysoko kvalitná povrchová úprava: Technológia rezania DMG MORI zaisťuje vysokokvalitnú povrchovú úpravu vyrezaných jadier. To je rozhodujúce pre aplikácie, kde kvalita povrchu jadra ovplyvňuje výkon konečného produktu.
Výhody spoločnosti
- Technologické vedenie: DMG MORI je na čele technológie obrábacích strojov. Neustále vyvíja a implementuje nové technológie do svojich hlavných rezacích strojov a poskytuje zákazníkom najnovšie a najpokročilejšie riešenia.
- Možnosti prispôsobenia: Spoločnosť chápe, že rôzni zákazníci majú rôzne potreby. Ponúka širokú škálu možností prispôsobenia pre svoje jadrové rezacie stroje, čo zákazníkom umožňuje prispôsobiť stroje ich špecifickým výrobným požiadavkám.
- Školenie a podpora: DMG MORI poskytuje svojim zákazníkom komplexné školiace a podporné služby. Jeho školiace programy pomáhajú operátorom zákazníkov zvládnuť obsluhu a údržbu strojov a zabezpečujú optimálny výkon.
4. Spoločnosť Mazak Corporation
Predstavenie spoločnosti
Mazak Corporation je japonský výrobca obrábacích strojov založený v roku 1919. Je jedným z najväčších svetových výrobcov obrábacích strojov so silnou reputáciou pre kvalitu a inovácie. Spoločnosť má globálnu výrobnú a predajnú sieť, ktorá slúži zákazníkom vo viac ako 100 krajinách. Mazak je známy svojimi pokročilými výrobnými technológiami, ako je 5-osové obrábanie a inteligentné výrobné systémy.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Inteligentné rezacie systémy: Jadrové rezacie stroje Mazak sú vybavené inteligentnými rezacími systémami. Tieto systémy využívajú senzory a algoritmy na optimalizáciu procesu rezania, upravujú parametre v reálnom čase na základe vlastností materiálu a rezných podmienok. Výsledkom je lepšia presnosť a účinnosť rezu.
- Integrovaná automatizácia: Stroje možno ľahko integrovať s automatizačnými systémami, ako sú napríklad robotické nakladacie a vykladacie systémy. To umožňuje bezobslužnú prevádzku, zvyšuje produktivitu a znižuje náklady na pracovnú silu.
- Dlhodobá spoľahlivosť: Mazak vyrába svoje jadrové rezacie stroje s vysokokvalitnými komponentmi a robustným dizajnom. Stroje sú známe svojou dlhodobou spoľahlivosťou, vyžadujúcou minimálnu údržbu počas svojej životnosti.
Výhody spoločnosti
- Inovácia – riadená: Mazak veľa investuje do výskumu a vývoja, aby podporil inovácie vo svojich produktoch. Neustále skúma nové technológie a koncepty na zlepšenie výkonu svojich rezacích strojov.
- Zákazník – centrický prístup: Spoločnosť sa zameriava na pochopenie potrieb svojich zákazníkov a poskytovanie najlepších riešení. Ponúka personalizované služby a podporu na zabezpečenie spokojnosti zákazníkov.
- Globálna sieť podpory: Vďaka svojej globálnej sieti podpory môže Mazak rýchlo reagovať na požiadavky zákazníkov o technickú pomoc, náhradné diely a služby údržby.
5. Trumpf GmbH + Co. KG
Predstavenie spoločnosti
Trumpf je nemecká technologická spoločnosť, ktorá sa špecializuje na obrábacie stroje a laserové technológie. Spoločnosť bola založená v roku 1923 a rozrástla sa na svetového lídra v tomto odvetví. Trumpf má výrobné závody v Európe, Ázii a Amerike a slúži zákazníkom v rôznych odvetviach vrátane automobilového priemyslu, elektroniky a kovoobrábania. Spoločnosť je známa svojimi vysoko presnými a vysoko výkonnými strojmi.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Vynikajúce rezanie laserom: Stroje na rezanie jadra Trumpf sú dobre známe svojimi schopnosťami rezať laserom. Laserové rezanie ponúka vysokú presnosť, vysokú rýchlosť rezania a schopnosť rezať zložité tvary. Laserová technológia spoločnosti zabezpečuje čisté rezy na jadrách bez otrepov.
- Flexibilná výroba: Stroje sú určené na flexibilnú výrobu. Môžu byť jednoducho prekonfigurované tak, aby zvládli rôzne veľkosti jadra a materiály, čo umožňuje rýchle zmeny medzi výrobnými sériami.
- Monitorovanie procesov: Stroje na rezanie jadra Trumpf sú vybavené pokročilými systémami monitorovania procesov. Tieto systémy dokážu zisťovať a analyzovať parametre rezu v reálnom čase, čím zabezpečujú stálu kvalitu a zabraňujú chybám vo výrobe.
Výhody spoločnosti
- Vedenie laserovej technológie: Trumpf je priekopníkom v oblasti laserovej technológie. Má rozsiahle skúsenosti a odborné znalosti vo vývoji a aplikácii technológie laserového rezania vo svojich základných rezacích strojoch, čo jej dáva konkurenčnú výhodu na trhu.
- Kvalita – orientovaná výroba: Spoločnosť vo svojom výrobnom procese dodržiava prísne normy kontroly kvality. Každý stroj je dôkladne testovaný, aby sa zabezpečil jeho výkon a spoľahlivosť.
- Neustále zlepšovanie: Trumpf sa zaviazal neustále zlepšovať. Pravidelne aktualizuje svoje produkty na základe spätnej väzby od zákazníkov a technologického pokroku, čím zaisťuje, že jej jadrové rezacie stroje zostanú v popredí odvetvia.
6. Amada Co., Ltd.
Predstavenie spoločnosti
Amada je japonská spoločnosť, ktorá podniká v oblasti obrábacích strojov od roku 1946. Je popredným výrobcom strojov na obrábanie plechov, vrátane strojov na rezanie jadier. Amada má globálne zastúpenie s obchodnými kanceláriami a výrobnými závodmi vo viac ako 40 krajinách. Spoločnosť je známa svojimi inovatívnymi produktmi a vynikajúcim zákazníckym servisom.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Presné rezanie: Stroje na rezanie jadra Amada sú navrhnuté na presné rezanie. Používajú pokročilé mechanické a elektrické systémy na zabezpečenie presného rezania jadier s úzkymi toleranciami.
- Užívateľsky prívetivé rozhranie: Stroje sú vybavené užívateľsky prívetivým rozhraním, ktoré operátorom uľahčuje nastavenie a obsluhu strojov. Rozhranie poskytuje jasné pokyny a spätnú väzbu o procese rezania v reálnom čase.
- Energeticky úsporný dizajn: Amada si je vedomá spotreby energie a svoje jadrové rezacie stroje navrhla tak, aby boli energeticky úsporné. Používajú efektívne motory a riadiace systémy na zníženie spotreby energie bez obetovania výkonu.
Výhody spoločnosti
- Priemyselné skúsenosti: S viac ako 70-ročnými skúsenosťami v priemysle obrábacích strojov má Amada hlboké znalosti a odborné znalosti v oblasti technológie jadrového rezania. Svojim zákazníkom dokáže poskytnúť spoľahlivé a overené riešenia.
- Miestna podpora: Spoločnosť má silnú lokálnu sieť podpory v mnohých krajinách. To jej umožňuje poskytovať včasné služby a podporu svojim zákazníkom, znižovať prestoje a zabezpečiť plynulú výrobu.
- Inovácia produktu: Amada neustále investuje do výskumu a vývoja, aby predstavila nové a vylepšené modely rezacích strojov na jadro. Jej inovatívne produkty často obsahujú najnovšie technológie, ako je automatizácia a digitalizácia.
7. Haas Automation, Inc.
Predstavenie spoločnosti
Haas Automation je americký výrobca obrábacích strojov založený v roku 1983. Je jedným z najväčších výrobcov CNC obrábacích strojov v Spojených štátoch. Spoločnosť je známa svojimi nákladovo efektívnymi a spoľahlivými strojmi. Haas má veľký výrobný závod v Kalifornii a slúži zákazníkom vo viac ako 100 krajinách.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- CNC riadenie: Hlavné rezacie stroje Haas sú vybavené pokročilými systémami CNC (počítačové numerické riadenie). Tieto systémy umožňujú presné riadenie procesu rezania, umožňujúce výrobu jadier s vysokou presnosťou a opakovateľnosťou.
- Dostupné ceny: Spoločnosť ponúka svoje jadrové rezacie stroje za konkurencieschopné ceny bez kompromisov v kvalite. Vďaka tomu sú jeho stroje dostupné aj pre malé a stredné podniky.
- Jednoduchá údržba: Haas navrhuje svoje stroje pre jednoduchú údržbu. Stroje majú modulárnu konštrukciu, ktorá umožňuje rýchlu a jednoduchú výmenu komponentov. To znižuje čas údržby a náklady pre zákazníkov.
Výhody spoločnosti
- Domáca výroba: Ako americká spoločnosť môže Haas zabezpečiť rýchle dodacie lehoty a lepšiu kontrolu nad výrobným procesom. Poskytuje tiež pracovné príležitosti v Spojených štátoch.
- Školenie a vzdelávanie: Haas ponúka komplexné školiace programy pre operátorov svojich zákazníkov. Tieto programy pomáhajú operátorom zvládnuť obsluhu a programovanie hlavných rezacích strojov, čím zvyšujú produktivitu.
- Responzívny zákaznícky servis: Spoločnosť má pohotový tím zákazníckych služieb, ktorý dokáže rýchlo riešiť problémy zákazníkov a poskytnúť technickú podporu.
8. Reading Corporation
Predstavenie spoločnosti
Okuma je japonský výrobca obrábacích strojov založený v roku 1898. Má dlhú históriu inovácií a excelentnosti v priemysle obrábacích strojov. Okuma má výrobné závody v Japonsku, Číne, Thajsku a Spojených štátoch a slúži zákazníkom v rôznych priemyselných odvetviach po celom svete. Spoločnosť je známa svojimi kvalitnými a výkonnými strojmi.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Tepelná stabilita: Stroje na rezanie jadra Okuma sú navrhnuté tak, aby mali vynikajúcu tepelnú stabilitu. Je to dôležité, pretože zmeny teploty môžu ovplyvniť presnosť procesu rezania. Spoločnosť využíva pokročilú technológiu tepelnej kompenzácie na zabezpečenie konzistentnej presnosti rezu počas dlhých výrobných sérií.
- Pokročilé riadiace systémy: Stroje sú vybavené vlastným riadiacim systémom OSP Okuma. Tento systém ponúka intuitívne ovládanie, vysokorýchlostné spracovanie a pokročilé možnosti programovania. Umožňuje jednoduché prispôsobenie procesu rezania.
- Vysoká tuhosť konštrukcie: Okuma vyrába svoje jadrové rezacie stroje s konštrukciou s vysokou tuhosťou. To poskytuje stabilnú reznú platformu, znižuje vibrácie a zlepšuje povrchovú úpravu rezaných jadier.
Výhody spoločnosti
- Dlhodobá povesť: S viac ako 100-ročnou históriou si Okuma vybudovala silnú povesť pre kvalitu a spoľahlivosť. Zákazníci môžu dôverovať výrobkom spoločnosti, že spĺňajú ich výrobné požiadavky.
- Interný technologický vývoj: Okuma vyvíja mnoho svojich kľúčových technológií interne, ako napríklad riadiaci systém OSP. To dáva spoločnosti väčšiu kontrolu nad výkonom a kvalitou svojich rezacích strojov na jadro.
- Globálna servisná sieť: Spoločnosť má globálnu servisnú sieť, ktorá môže poskytnúť rýchly a efektívny popredajný servis. Jej technici sú vyškolení na zvládanie zložitých problémov so strojmi.
9. Doosan Machine Tools Co., Ltd.
Predstavenie spoločnosti
Doosan Machine Tools je juhokórejská spoločnosť, ktorá vyrába obrábacie stroje od roku 1976. Je popredným hráčom na globálnom trhu obrábacích strojov so širokou škálou produktov vrátane strojov na rezanie jadier. Doosan má výrobné závody v Južnej Kórei, Číne a Spojených štátoch a slúži zákazníkom vo viac ako 80 krajinách.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Vysokovýkonné vretená: Jadrové rezacie stroje Doosan sú vybavené vysokovýkonnými vretenami. Tieto vretená ponúkajú vysoké rýchlosti otáčania a vysoký krútiaci moment, čo umožňuje rýchle a efektívne rezanie jadier.
- Pokročilá správa čipov: Stroje majú pokročilý systém správy čipov. Tento systém účinne odstraňuje triesky vznikajúce počas procesu rezania, čím zabraňuje ich zasahovaniu do operácie rezania a zabezpečuje kvalitu rezaných jadier.
- Dizajn zameraný na používateľa: Doosan navrhuje svoje stroje s ohľadom na používateľa. Stroje sa ľahko obsluhujú, udržiavajú a sú prístupné na čistenie a kontrolu.
Výhody spoločnosti
- Silné výskumné a vývojové kapacity: Doosan investuje do výskumu a vývoja s cieľom zlepšiť výkon svojich rezacích strojov na jadro. Neustále skúma nové technológie a materiály na zvýšenie účinnosti rezania a presnosti svojich produktov.
- Nákladovo efektívne riešenia: Spoločnosť ponúka cenovo výhodné riešenia strojov na rezanie jadier bez obetovania kvality. Vďaka tomu sú jeho stroje atraktívne pre zákazníkov, ktorí hľadajú produkty za dobrú cenu.
- Globálna predajná a servisná sieť: Doosan má globálnu predajnú a servisnú sieť, ktorá môže zákazníkom poskytnúť lokálnu podporu. Jeho obchodní zástupcovia môžu ponúknuť odborné poradenstvo pri výbere stroja a jeho servisní technici môžu rýchlo vyriešiť akékoľvek problémy súvisiace so strojom.
10. DMG MORI USA, Inc.
Predstavenie spoločnosti
DMG MORI USA je dcérskou spoločnosťou DMG MORI SEIKI AKTIENGESELLSCHAFT, ktorá sa venuje obsluhovaniu severoamerického trhu. Má veľké výrobné a distribučné centrum v Spojených štátoch, ktoré poskytuje lokálnu podporu zákazníkom v Severnej Amerike. Spoločnosť ponúka široký sortiment obrábacích strojov vrátane strojov na rezanie jadier a zaviazala sa poskytovať svojim zákazníkom v regióne vysokokvalitné produkty a služby.
Funkcie stroja na rezanie jadier
- Lokalizovaná podpora: DMG MORI USA môže svojim severoamerickým zákazníkom poskytnúť rýchlu a efektívnu miestnu podporu. To zahŕňa inštaláciu na mieste, školenia a služby údržby.
- Prispôsobenie sa miestnym štandardom: Hlavné rezacie stroje spoločnosti sú navrhnuté tak, aby spĺňali špecifické požiadavky a normy severoamerického trhu. To zaisťuje, že stroje možno ľahko integrovať do miestnych výrobných liniek.
- Spolupráca s miestnymi partnermi: DMG MORI USA spolupracuje s miestnymi partnermi, ako sú dodávatelia a poskytovatelia technológií, aby neustále zlepšovali svoje produkty a služby. To umožňuje spoločnosti zostať v obraze s najnovšími trendmi a technológiami na severoamerickom trhu.
Výhody spoločnosti
- Blízkosť k zákazníkom: Keďže sa DMG MORI USA nachádza v Spojených štátoch, môže užšie komunikovať so svojimi severoamerickými zákazníkmi. To umožňuje spoločnosti lepšie pochopiť ich potreby a poskytovať prispôsobenejšie riešenia.
- Znalosť miestneho trhu: Spoločnosť má hlboké znalosti o severoamerickom trhu vrátane zákazníckych preferencií, priemyselných predpisov a konkurenčného prostredia. To jej dáva výhodu pri obsluhe miestnych zákazníkov.
- Prístup k miestnym zdrojom: DMG MORI USA má prístup k miestnym zdrojom, ako sú talenty, materiály a technológie, na podporu svojich obchodných operácií. To pomáha spoločnosti zlepšiť kvalitu a konkurencieschopnosť svojich rezacích strojov na jadro.
Záver
10 najlepších závodov na rezanie jadier na svete, ako je uvedené vyššie, predstavuje vedúce sily v tomto odvetví. Každá spoločnosť má svoje jedinečné vlastnosti, výhody a oblasti odbornosti. Wenzhou Hhonor Machinery Co., Ltd vyniká svojimi vysoko presnými, automatizovanými a všestrannými rezacími strojmi na jadro spolu s vynikajúcou technickou podporou a popredajným servisom. Atlas Copco so svojou globálnou povesťou značky a pokročilými technológiami rezania ponúka energeticky efektívne a inteligentne prepojené stroje. DMG MORI kombinuje vysokorýchlostné rezanie a viacosové obrábacie schopnosti so silným zameraním na technologické prvenstvo.
Mazak, Trumpf, Amada, Haas, Okuma, Doosan a DMG MORI USA tiež prinášajú svoje silné stránky, či už ide o inteligentné rezacie systémy, excelentnosť laserového rezania, nákladovú efektívnosť alebo lokalizovanú podporu. Tieto spoločnosti sú hnacou silou rozvoja jadrového priemyslu rezacích strojov prostredníctvom neustálych inovácií, zlepšovania kvality a prístupov zameraných na zákazníka. Keďže dopyt po vysokokvalitných jadrách v rôznych priemyselných odvetviach neustále rastie, tieto špičkové továrne budú hrať kľúčovú úlohu pri uspokojovaní potrieb trhu a formovaní budúcnosti technológie strojov na rezanie jadier.
